MI EXPERIENCIA LESBIANA CON LA SOLEDAD (ed. especial)

Una nueva edición para la opera prima de Kabi Nagata, el manga que revolucionó los ensayos manga.

Kabi Nagata narra la historia real de su vida en un cómic cuyos orígenes estuvieron en la plataforma digital japonesa Pixiv y con el que llegó a millones de lectores. En su historia nos cuenta como, tras abandonar los estudios universitarios, cayó en una depresión que la llevó a buscar en lugares que no le correspondían su sitio en el mundo, y de la que solamente pudo comenzar a salir cuando abrió las puertas a su propia sexualidad. Lo que hizo fue contratar los servicios de una escort lesbiana y en torno a ello, antecedentes y precedentes, trata esta historia que ya es un éxito internacional de ventas.

La traducción ha corrido a cargo de Luis Alis, quien ha traducido de forma impecable hasta la fecha todas las obras de la autora en su edición española.

Esta edición especial incluye nueva ilustración de sobrecubiertas, nuevo tratamiento de color en el interior y 16 páginas inéditas creadas expresamente para el libro.

Kabi Nagata, durante los diez años posteriores a su graduación en el bachiller superior, sufrió cada día de su vida. La forma que elegió para librarse de esa “yo” que sufría fue acostarse con una escort lesbiana. En este manga narra con la franqueza más desnuda y desgarrada el modo en que contempló sus límites más absolutos para luego abrir la puerta que la llevó a poder superarlos.

Como siempre, nuestros envíos son gratuitos si escoges el servicio ordinario de Correos. ¡Recibe tu cómic en casa levemente toqueteado por el staff de Fandogamia para meterlo en el sobre! (esto podría hacer que su valor subiera) (nuestros agentes de bolsa nos dicen que lo más probable es que no, pero ahí queda la información) (y también te pondremos fandolletos, marcapáginas y todo tipo de parafernalias que harán que el sobre parezca más gordo). 

¿Todavía te ronda la indecisión? Puedes leer las primeras páginas de este volumen aquí mismo.

¿Y qué han dicho en Internet sobre este manga...?

"Mi experiencia lesbiana con la soledad’ es de esos cómics que duran en la memoria después de pasar la última página>, que se incrusta en tu cerebro durante días, poniendo en perspectiva el mundo que te rodea aunque tus experiencias personales estén en las antípodas de lo que ocurre en la desnudez de este relato íntimo y desgarrador". (La Casa de El)

"Posiblemente una de las licencias más necesarias e imprescindibles en el panorama manga actual. Kabi Nagata firma un relato valiente, real y humano del sufrimiento y la superación con el que es imposible no empatizar. Una obra de las que no se olvidan". (Zona Negativa)

"Es gracias al dibujo de la autora, en tonos rosa y negro, sencillo, delicado y a la vez muy efectivo, la que nos ayuda a seguir leyendo sobre temas tan sensibles como sus problemas de dependencia emocional con su madre, el desorden alimenticio o la represión de la propia sexualidad.  Este último punto es importante, ya que en esta obra se habla sobre el descubrimiento de su orientación de forma diferente ( no tan ficcionada) a los títulos a los que el público español está acostumbrado". (Cool Japan)

"A pesar de lo duro de la premisa, es, ante todo, una obra encantadora. El dibujo de Nagata, de línea clara e impreso en bitono rosa/negro, resulta entrañable y reconfortante, y sus altibajos emocionales y sus descubrimientos, acompañados de sus reflexiones sobre la ansiedad, la depresión, el amor, los cuidados y cómo no por ser humanos ya tenemos una inclinación innata hacia comportamientos sociales aceptados, conforman un todo tan inteligente, divertido y gracioso como sencillo de comprender". (CaninoMag)

"Mi experiencia lesbiana con la soledad’ es un manga cuya valoración trasciende los aspectos narrativos y formales. Es un pedazo íntimo y descarnado de la vida de Kabi Nagata; un ejercicio de desnudez emocional reparadora. Esta sesión de terapia compartida hace que uno desee que ojalá todo le vaya bien a esta autora japonesa de la que, a pesar de separarnos miles de kilómetros, sabemos más sobre sus sentimientos que de los de nuestra vecina del 3º, nuestro compañero de trabajo o de la cajera del súper a la que vemos a diario". (Viñetario)

"Una obra sorprendente, inspiradora, tierna, y que a la vez puede resultar incómoda, triste, y que entra dentro de la categoría de la Medicina Gráfica por mostrarnos a una chica con multitud de trastornos psicológicos que no le impiden vivir su día a día pero se lo obstaculiza de una manera muy incómoda. Sorprende precisamente que a pesar de tener todos esos obstáculos con esa personalidad insegura y nerviosa, sepa dirigir tan bien esa búsqueda de su orientación sexual, y que lo haga tan bien… aunque le cueste tanto".  (Es la hora de las Tortas)

"Un tomo que sorprende e impacta a partes iguales. Que cuenta una historia muy dura por momentos, pero narrada de una forma magistral para que luzca como algo natural, como un fragmento de vida que a todos nos podría tocar afrontar. Que trata temas como la enfermedad mental o la sexualidad con total desparpajo y hasta humor; y cuyo mensaje subyacente es que del abismo también se sale, de una forma u otra Un manga único, valiente y muy empático que puede ayudar a comprender y a acercarnos más a los problemas psicológicos y que, por lo tanto, no puedo dejar de recomendar. Una de esas historias que me alegro de no haber pasado por alto". (Fantasymundo)

"Duro, triste, revelador, sincero e imprescindible. Un manga cargado de verdad, una verdad que escuece, que duele, pero una verdad que ha sido liberada". (Mision Tokyo)

"Más allá de la confesión-terapia de camino a ese momento catártico, que es a la vez un montón de primeras veces, esto es también una historia meta sobre la génesis de este mismo manga, logrando así una mezcla de sensación de sinceridad y construcción premeditada, que aún no estoy muy seguro de cómo funciona, pero que tengo muy claro que lo hace" (Es la hora de las Tortas)

Autora: Kabi Nagata
Formato: A5, rústica con sobrecubiertas.
160 páginas a color (bitono)
#lineayamanote
PVP: 12€
Volumen único (aunque luego la autora contó nuevas historias en sus siguientes mangas, Diario de Intercambio (conmigo misma), este tomo se puede leer de forma independiente, sin más.